Bulgarian


Also found in: Dictionary, Thesaurus, Acronyms, Wikipedia.

Bulgarian

the official language of Bulgaria, belonging to the S Slavonic branch of the Indo-European family

Bulgarian

 

the language of the Bulgarians, one of the southern group of Slavic languages. More than 7 million people speak Bulgarian (1965). Phonetic features of Bulgarian include the combinations sht and zhd (from the ancient *tj, *dj), as in veshch/svecha “candle” and mezhda/mezha “boundary”; the presence of the vowel instead of the ancient and b̄, as in sb̄ n/son “sleep” and ρb̄ n/pen’ “tree stump”; and the ancient nasal Q̨, as in db̄ b/dub “oak.” [The first word in the pair is the Bulgarian reflex; the second, the Russian reflex.] Bulgarian gradually lost its declensions and synthetic forms of the comparative degree. (Case relations are expressed by prepositions.) Bulgarian acquired a postpositive definite article. Literary Bulgarian is a language with an ancient tradition of writing. It originally used the Greek uncial script. The Slavic script (886) created by the enlighteners Cyril and Methodius arose on the basis of this script. The first Slavic books translated from Greek were written in the Thessalian Slavic dialect, which is the basis of Old Church Slavonic. It is also called Old Bulgarian. It was used in Bulgarian literature of the tenth and 11th centuries. The period from the 12th to 16th centuries marked the development of Middle Bulgarian literary language. The neo-Bulgarian period in the history of the Bulgarian literary language begins in the second half of the 16th century with the spread of the Damascenes and other didactic church literature; this literature is characterized by the abandonment of the ancient bookish language in favor of the living, popular speech. Modern literary Bulgarian is derived from the northeastern Bulgarian dialects; it took shape toward the second half of the 19th century (the work of P. Slaveikov, L. Karavelov, Kh. Botev, and I. Vazov).

REFERENCES

Maslov, Iu. S. Ocherk bolgarskoi grammatiki. Moscow, 1956.
Bernshtein, S. B. Bolgarsko-russkii slovar’. Moscow, 1953.
Tsonev, B. Istoriia na bulgarskii ezik, vol. 1, 2nd. ed. Sofia, 1940. Vol. 2: Sofia, 1934. Vol. 3: Sofia, 1937.
Mirchev, K. Istoricheska gramatika na bulgarskiia ezik, 2nd ed. Sofia, 1963.
Mladenov, S. Geschichte der bulgarischen Sprache. Berlin, 1929.
References in periodicals archive ?
According to him, the problem stems from the lack of strategic state policy, calling on the Bulgarian state to be more active in the help towards its fellow nationals abroad.
The Bulgarian VMRO political party had earlier urged the authorities in Sofia to get in touch with the former soldiers of the Macedonian Army and accept them in their army.
The mission was very rewarding because it provided a great opportunity to work with Bulgarian Army personnel and see their unique equipment.
One of the Bulgarian drivers was killed on the spot.
The Bulgarian-owned coach bus with two Bulgarian bus drivers and 50 passengers onboard (40 adults and 10 children), all from Belarus, collided head-on with another bus around 7:40 am Thursday near the town of Kovel, Volinska region, in the Ukraine.
This strategic contract comes on the heels of Computron's successes at Bulgarian Telecom and Polish Railways (PKP) and exemplifies our growing dominance as the supplier of choice when it comes to modernizing the financial infrastructure of national institutions like telcos and railways in Central and Eastern Europe.
Plevneliev, who is on an official visit to Hungary on Tuesday and Wednesday, met with the Bulgarian community there.
Bulgarians in Toronto will rally on Sunday, March 3, at 10 am local time for a peaceful demonstration before the Bulgarian Consulate in the Canadian city at 65 Overlea Blvd, Toronto, ON, M4H 1P1.
Bulgaria is not an accomplice of Greece with respect to blocking Macedonia's EU integration, Bulgarian MEP from the ruling Bulgarian party GERB Andrey Kovatchev stated Monday.
The Bulgarian government must assume the moral responsibility for the Nazi death camp deportation of ethnic Jews from the regions of Thrace and Macedonia regardless of the fact that Bulgaria saved its almost 50 000 Jews, according to Shalom, the major NGO of Jews in Bulgaria.
French authorities have invited for the first time Bulgarian representatives to take part in inspections of illegal Roma camps in Paris' suburbs.
As President Bush said following the historic senate vote: "Americans have always considered the Bulgarian people to be our friends, and we will be proud to call you our allies.

Encyclopedia browser ?
Full browser ?