Clausula

(redirected from Clausular)
Also found in: Dictionary.
Related to Clausular: Clausula rebus sic stantibus

Clausula

 

a rhythmic ending (in prose, of a phrase; in poetry, of a line) determined by the number of unstressed syllables following the last stressed one.

If the stress falls on the last syllable, it is called a masculine clausula (for example, golová, “head”); on the penultimate syllable, feminine (golóvka, “little head”); on the third from the end, dactylic (gólovy, “heads”); and on the fourth or more from the end, hyperdactylic (pokriákivaet, “it quacks,” or pádaiushchie, “falling”). Since it is the clausulas that are harmonious in rhymed verse, the terms “masculine rhyme” and so on are also used.

The nature of the clausula influences the rhythmic flow of the verse: masculine clausulas create jerky rhythms, and feminine and dactylic ones smoother verse. Compare the sound flow in lines that differ only in their clausula:

Vórŏn vórŏnú krĭchít:

and

’Vórŏn! gdé b năm ótŏbédăt’?’

Said one raven to the other:

“Raven! Where shall we dine?”

A. S. Pushkin

Ói, pŏlná, pŏlná kŏróbŭshkă

and

V bléskĕ zímnĕi nóchĭ taóŭshchăiă

Oh, the peddler’s box is full

N. A. Nekrasov

Melting in the splendor of the winter night

A. A. Blok

The pattern of the clausula alternation—one of the determinants of the strophe—also influences the rhythm of a poem. In Russian poetry the alternation of masculine and feminine clausulas is most common.

REFERENCE

Shengeli, G. Tekhnika stikha. Moscow, 1960. Pages 21–29, 273.
References in periodicals archive ?
En cuanto a niveles de desempeno, la autora encontro que los ensayos mas efectivos tendian a demostrar mayor heteroglosia, tanto a nivel clausular como a nivel discursivo, reflejada en la variedad de recursos de citacion, consideracion, pronunciamiento, reconocimiento y en el dialogismo intertextual evidente en la integracion de voces alrededor de la intencion comunicativa del autor.
El presente estudio utiliza la nocion de paquete clausular (PC) como forma de segmentacion del discurso para describir algunas de las formas en que las clausulas se agrupan y se relacionan entre si.
The pocket-size volume is well structured, with an Introduction, Translator's Note, How to pray The Clausular Rosary, the Ave Maria, the Three Psalters, and a Concluding Oration.
En las ultimas decadas, diversos autores han reconocido varios tipos de aspecto que afectan distintos componentes del significado clausular.
68 en el foco clausular Negacion de lo dicho en 14/734 1.
Asi, en una de sus definiciones anteriores, Halliday (1975) caracteriza el tema clausular apuntando que "una forma paradigmatica del mismo es la palabra encabezadora en una definicion" (p.
Asi, Dik hereda del funcionalismo americano su preocupacion por las generalizaciones interlinguisticas (Greenberg, Givon) y su modelo esta inspirado en la representacion clausular de la Gramatica del Papel y la Referencia de Foley y Van Valin.
Si las relaciones clausulares no aparecen sintacticamente marcadas dentro del paquete clausular, este puede inferirse de la progresion tematica, atendiendo al mantenimiento o al cambio de tema, segun lo disponga el hablante-escritor.
El grupo primario y el secundario pueden estar relacionados por medio de varios tipos de relaciones hipotacticas, que corresponden bastante sistematicamente a los diferentes patrones del complejo clausular.
Cada funcion del habla, a nivel lexicogramatical, se realiza en un modo clausular configurado en torno a un nucleo modal, esto es, a un sujeto y a un finito temporomodal especifico y congruente.
Sea como fuere, las nociones de funcion pragmatica clausular y extraclausular estan determinadas por consideraciones de tipo, como minimo, semantico.