Moldavian


Also found in: Dictionary, Thesaurus, Wikipedia.

Moldavian

 

the language of the Moldavians. It is spoken in the Moldavian SSR and several other republics of the USSR by more than 2.5 million persons (1970 census). Moldavian belongs to the Northern Danubian group of Eastern Romance languages and is divided into four dialect groups: northwestern, northeastern, central, and southwestern. Unlike most other Romance languages, Moldavian contains Slavic elements. The phonetic features of Moldavian include the presence of the vowels ë and ū, which are pronounced in a special way; rising and falling diphthongs; and a shifting phonological stress. The morphology is inflectional with some analytic elements. Moldavian has four types of articles: definite, indefinite, adjectival, and pronomial.

The first texts in Moldavian, dating from the late 15th and early 16th centuries, were translations of Slavonic religious books. The writing system was based on Cyrillic until the 19th century and later on the Russian Civil alphabet. The literary language began to evolve in the 16th and 17th centuries but was not fully formed until the second half of the 19th century. During the Soviet period the language has been enriched, a scientific and technical vocabulary has been created, and the grammar and orthography have been standardized.

REFERENCES

Voprosy moldavskogo iazykoznaniia. Moscow, 1953.
Korletianu, N. G. “Moldavskii iazyk.” In the collection lazyki narodov SSSR, vol. 1. Moscow, 1966.
Korletianu, N. G. Limba moldoveniaske literare kontemporane, fascs. 1–2. Kishinev, 1969–70.
Ocherk sovremennogo moldavskogo literaturnogo iazyka. Kishinev, 1967.
“Moldavskii iazyk.” In the collection Zakonomernosti razvitiia literaturnykh iazykov narodov SSSR v sovetskuiu epokhu, vol. 3. Moscow, 1973.

N. G. KORLETIANU

References in periodicals archive ?
Mesoscale Structures that Produce Flash Floods in the Moldavian Plateau
closely following the process of state-building and economic development of the Pridnestrovian Moldavian Republic, sincerely rejoicing
For Romanians, one of those sacred images has been and continues to be the icon of the Last Judgment placed on the western wall of Moldavian Orthodox churches (including Voronet, Vatra Moldovita, Sucevita, Patrauti, Probota or Risca).
As for the judicial organization of Bessarabia, it was governed under Russian domination, by two regimes--one Moldavian, until 1828, and one Russian, since 1828, until the return of the province to the mother country.
The two countries' strong desire for cooperation was shown in a meeting between Iran's visiting Deputy Minister of Agricultural Jihad Jahangir Porhemmat and the Moldavian agriculture minister, during which they discussed different ways to bolster the two nations' cooperation in the field of agriculture.
The trade exchange of agricultural food products between the Republic of Macedonia and Moldavia is low, said Minister Ljupco Dimovski following the meeting with Moldavian Minister of Agriculture Viorel Gutu.
This paper is primarily based on factual material represented by data continually measured throughout the 1945-2010 period by the Moldavian weather stations in Botosani, Suceava, Iasi, Piatra Neamt, Bacau, Birlad and Galati.
ISTANBUL, Sep 16, 2010 (TUR) -- Moldavian Airlines, Moldova's first private air carrier, has signed a deal with Sabiha Gokcen Airport (ISG), to launch flights to Istanbul's major Asian-side international air hub, ISG CEO said.
Moldavian Airlines Moldavian Airlines will launch twice-weekly Chisinau-Istanbul Sabiha Gokcen service Sept.
Among the topics of the 14 essays (as listed in the Table of Contents of course) are time in lists and lists in time, medieval Jewish philosophers as list makers, the catalogues of the virtues in hagiographic texts, lists of capital sins in late medieval Hungary, the lists of Moldavian Catholic parishes from the 17th and 18th centuries in the correspondence of the Propaganda Fide missionaries, stories inventories tell, prototyping list-based literary research tools, and a dynamic browsing tool for digitally encoded texts.
Summary: The Occupied Al-Quds, July 11, 2010, SPA -- The Commission of Islamic Scholars here disclosed today that 17 persons of British, American, Italian, French, German, Russian, Scottish and Moldavian nationalities embraced Islam since the beginning this year.
Contradicting the statement of the captain, the Israeli foreign ministry announced that a deviation of the ship to the Egyptian port El Arish had been agreed upon by Avigdor Lieberman, the Israeli foreign minister and his Greek and Moldavian colleagues.