(54) Voir Leclerc, supra note 48 au para 52 (<<[c]ertes et maintenant tous le reconnaissent, la mort cerebrale equivaut a la mort de l'etre humain, mais encore faut-il qu'il s'agisse d'une mort cerebrale complete, c'est-a-dire une cessation de toutes les activites cere
brales incluant celles du tronc cerebral et non seulement celles du cortex cerebral>>).