clocher


Also found in: Dictionary, Thesaurus.

belfry

1. A bell tower, either attached to a church or standing alone.
2. A timber framework in a steeple that supports a bell.
References in periodicals archive ?
Dans toute masse humaine deux forces agissent sans cesse simultanement et en sens contraires : d'une part l'esprit particulariste, l'<< esprit de clocher >>; de l'autre, la force d'<< intercourse >>, qui cree les communications entre les hommes.
b) Puis, par l'imagination metaphorique, << des foyers d'irradiation esthetique >> se construisent : les deux clochers de l'eglise de Saint-Andre-des-Champs devenus deux epis, tandis que l'eglise elle-meme, situee au milieu des bles, est devenue la meule.
Partant, les clochers de Martinville sont a cet egard une sorte de cas d'ecole, ce qui explique d'ailleurs leur succes.
parce que ces sous-la vont a la refection du clocher .
It is not beyond their remit but Ruddock does not anticipate the customary capitulation when ever l'espr it de clocher is lacking and expects Bour go into bring a homespun pride across the Channel.
Dans une communication que je sollicitais, on me confirmait que tous les travaux (consolidation du clocher, de la charpente, des toitures, du plancher de l'eglise et de la tribune de l'orgue; maconneries; renouvellement des revetements metalliques de la toiture) etaient completes, ce qui contraste avec le recit que l'on fait a la p.
As my final and most recent example shows, local memory debates sometimes assume the appearance of what the French call a querelle de famille; but the intractable nature of the issues they raise, and the wider contexts to which they refer (Resistance, Algeria, the Holocaust), mean that they are rarely mere querelles de clocher.
Prive, I wrote to the president de la Republique, Monsieur Coty, to remind him that in the seventeenth century when the clocher in Champcevrais was struck by lightning and collapsed, the count at the chateau, who was on good terms with Louis XIV, solicited the king's generosity.
Ainsi, bon nombre des domaines d'analyse actuels, qu'il est maintenant possible de distinguer clairement de l'[much less than]histoire de la classe ouvriere[much greater than] et qui peuvent faire l'objet de nouvelles revues et permettre l'expression de points de vue differents, ont en fait tire profit des luttes qu'ont menees les historiens du travail Iorsqu'ils ont remis en cause les barrieres traditionnel les et se sont eleves contre l'esprit de clocher limitatif des anciennes visions de [much less than] qui etait acceptable[much greater than].
In a poem interrogating the celebrated pre-Islamic poet, fighter, wanderer, and victim of assassination Imru'l-Qays, the poet assesses the "gallery of mirrors" that his existence has become, typically through nature images that not only cluster around but also give life to the architecture and the tastes of human sociability: "Des nuages fixes comme des montagnes de craie / l'hirondelle s'elance / atteint le clocher de l'eglise au bout du quartier / puis trois petits cedres / -- je les dessinerai un jour -- / Mon cendrier est rempli d'escargots / la matinee est blanche / la plante verte tremble.
Ce manque d'interet, evident surtout en ce qui concerne le cinquieme siecle, s'explique de plusieurs facons: l'Asie Mineure nous est peu familiere; nous ne comprenons pas facilement les controverses religieuses ni les tendances spirituelles de l'epoque; les sources litteraires sont guere satisfaisantes; il n'y existe pas de grandes oeuvres litteraires; et un certain esprit de clocher nous incline pluto a porter notre attention vers l'Occident.
Wilfrid-Hamel Quebec, Quebec Canada G1P 2J9 Catherine Limoges Universite Laval Departement de Biologie Pavillion Vachon Ste-Foy, Quebec Canada G1V 7P4 Gerry Lynch Wildlife Management Consulting Box 29, Site 471, RR 4 Sherwood Park, Alberta Canada T8A 3K4 Jean Maltais Centre d'etudes Nordiques Universite Laval Ste-Foy, Quebec Canada G1K 7P4 Johanne Marchessault Groupement forestier de l'est du lac 49, du Clocher Auclair, Quebec Canada G0L 1A0 Jason P.