Ancren Riwle

Ancren Riwle

(äng`krĕn rē`o͞olə) or

Ancrene Wisse

(äng`krĕnə wĭs`ə) [Mid. Eng.,=anchoresses' rule], English tract written c.1200 by an anonymous English churchman for the instruction of three young ladies about to become religious recluses. The work, important as a sample of early Middle English prose, is a charming mixture of realism and humor, didacticism and tenderness. It is also important for its depiction of the manners and customs of the time. French and Latin versions of the work are also extant.


See edition by J. R. R. Tolkien (1962); study by A. Zettersten (1965).

References in periodicals archive ?
Pero los pormenores del pajaro solitario juancruciano en realidad son muy dificiles de encontrar en Europa: cuando revisamos a San Buenaventura, a San Bernardo, a Hugo de San Victor, a Lulio, el Beato Orozco, a Laredo, o bien textos anonimos medievales como el Libro das aves portugues y el Ancren Riwle (The Nun 's Rule), de una anacoreta inglesa del siglo XIII, nos es fuerza admitir que no nos son utiles a la hora de entender las claves ornitologicas de San Juan.
(6.) James Morton chose Nero as the base text for his 1853 edition of the AW, The Ancren Riwle; a Treatise on the Rules and Duties of Monastic Life.
"'All the Wealth of Croesus': A Topic in the Ancren Riwle." MLR 51 (1956): 161-67.
Along similar lines to the Lumere was the same author's Le Secre des secrez, (17) Le Mirour de seinte eglyse (18) translating the Speculum ecclesie of Edmund of Abingdon, the Miroir by Robert of Gretham, (19) the long Manuel des pechez, rendered into English as The Handlyng Synne, (20) and the shorter Les Set Pechez morteus, (21) together with the two later French versions of the Ancren Riwle (22) which again had a Middle English parallel.