Chansonnette


Also found in: Dictionary.

Chansonnette

 

(Russian, shansonetka), a short song of a playful, even frivolous, nature. The chansonnette is performed with a variety of expressive gestures, and occasionally the vocalist dances as well as sings. In Russian the term shansonetka also refers to a female singer who performs chansonnettes, as in the French cabarets or the cafés chantants of prerevolutionary Russia.

References in periodicals archive ?
The old man plays a CHANSONNETTE for them on the HARMONICA.
On pourrait faire fi du role precurseur de l'abbe Laverdiere et de quelques autres editeurs-compilateurs dont Auguste Charbonnier, qui publie les recueils Echos du Mont Royal (1905), Nouveaux echos du Mont-Royal (1907) et Gerbes du Mont-Royal (1910), composes de berceuses et de chansonnettes qui sont tout autant de variations d'objets-chansons destines aux enfants.
Le style m'est propre certes, mais il s'inspire aussi des grandes figures du genre, telles que le maitre des maitres, El Hadj M'hamed El Anka, ou cheikh Omar Mekraza- J'essaye toujours de mettre en valeur les prestigieux textes de notre patrimoine poetique, sans pour autant negliger la chansonnette tres prisee de nos jours, par les melomanes, jeunes ou moins jeunes.
Il puise dans l'intarissable repertoire du grand auteur-compositeur, chantre de la chansonnette d'amour, Mahboub Safar Bati, l'homme par qui est passe Guerouabi, El Ankis, Chaou, Amar Ezzahi.
Pour sa part Abdelkader Chaou a rendu hommage a celui qui a, avec le poete Mahboub Bati, [beaucoup moins que] ouvert la voie a la chansonnette et a une generation de grands interpretes [beaucoup plus grand que] de la chanson chaabi, a l'instar d'Amar Ezzahi et El Hachemi Guerouabi.
Pionnier de la chansonnette moderne, aux cotes des Guerouabi, El-Ankis, Ezzahi et bien d'autres grandes figures du genre, sous l'egide, bien evidemment, du compositeur monumental, feu Mahboub Bati, cheikh Chaou reste l'un des rares interpretes, aujourd'hui, a puiser, avec l'art et la maniere, dans son vieux repertoire que le public n'a visiblement pas oublie d'une note, ou d'un vers.
Tous les styles y passaient, surtout la chansonnette chaabie avec El Ankis, Guerrouabi, Zahi...
Les amateurs de karaoke pourront pousser la chansonnette les 23 et 25 juillet dans trois versions: Easy, duo et hard.
Dans les annees quatre-vingt-dix, elle se lance dans la chansonnette en s'imposant parmi la jeune generation de chanteurs grace aux titres [beaucoup moins que]Haramt Ahibek[beaucoup plus grand que], [beaucoup moins que]Betwenes Bik[beaucoup plus grand que], [beaucoup moins que]El Ghira[beaucoup plus grand que], [beaucoup moins que]El Ghorba[beaucoup plus grand que] et [beaucoup moins que]Ya khsara[beaucoup plus grand que] entre autres.
Concernant la chanson a texte, Cheb Bilal estime qu'elle constitue, pour une culture de tradition orale comme la notre, le meilleur vehicule de messages a valeurs culturelle, educative et pedagogique, contrairement a la chansonnette qui reste un produit saisonnier et a but commercial.
Nacer Mokdad a survole avec admiration le ciel de la chanson chbi authentique, qui n'a pas sacrifie son authenticite sur l'autel de la chansonnette. Dalila Naim n'a pas demerite, du moment qu'elle a, elle aussi, marque son passage par une prestation inoubliable.