Lev Ginzburg

Ginzburg, Lev Vladimirovich

 

Born Oct. 24, 1921, in Moscow. Soviet Russian writer and translator. Member of the CPSU since 1945. Participant in World War II.

In The Ratcatcher’s Fife (1960) and The Price of Ashes (1961), books of sketches and essays, Ginzburg exposes the fascists and neo-Nazis in the German Democratic Republic and describes the construction of a new life-style in the GDR. His journalistic book The Abyss, which has been translated into several languages, is based on materials from the Krasnodar trial of the fascist criminals. Otherworld Encounters, a book of sketches, deals with the personal responsibility of the surviving Nazi leaders for their crimes. Ginzburg has translated German folk ballads, 17th-century German poets, the early lyric poems of Schiller, and the poets of the GDR into Russian. He was awarded the J. Becher Literature Prize by the GDR (1969).

REFERENCES

Simonov, K. “Osnovanonadokumentakh.”Pravda, Nov. 10,1966.
Trifonov, Iu. “Sila dokumentärnosti.” Moskva, 1967, no. 2.
Dmitriuk, A. “O doblestiakh, o podvigakh, o slave.” Pravda, Apr. 13, 1970.
Levik, V. “Lev Ginzburg (Opyt literaturnogo portreta).” In the collection Masterstvo perevoda, anthology 7. Moscow, 1970.

S. I. SIVOKON

References in periodicals archive ?
The Jewish-Russian writer Lev Ginzburg (1921-1980) wore several professional hats: a literary translator of poetry from German into Russian; an essayist with a focus on the postwar Germanys; an investigator of Nazi crimes abroad and at home.
Through the first half of Lev Ginzburg's career, his Germanophiliaand, one might ruefully add, his GDR-philiakept his writings about WWII, Nazism, and neo-Nazism from becoming artistic texts.
Continue reading "The Story of Lev Ginzburg, the Jewish Germanophile Who Became a Soviet Investigator of Nazi Crimes" at...