Moldavian


Also found in: Dictionary, Thesaurus, Wikipedia.

Moldavian

 

the language of the Moldavians. It is spoken in the Moldavian SSR and several other republics of the USSR by more than 2.5 million persons (1970 census). Moldavian belongs to the Northern Danubian group of Eastern Romance languages and is divided into four dialect groups: northwestern, northeastern, central, and southwestern. Unlike most other Romance languages, Moldavian contains Slavic elements. The phonetic features of Moldavian include the presence of the vowels ë and ū, which are pronounced in a special way; rising and falling diphthongs; and a shifting phonological stress. The morphology is inflectional with some analytic elements. Moldavian has four types of articles: definite, indefinite, adjectival, and pronomial.

The first texts in Moldavian, dating from the late 15th and early 16th centuries, were translations of Slavonic religious books. The writing system was based on Cyrillic until the 19th century and later on the Russian Civil alphabet. The literary language began to evolve in the 16th and 17th centuries but was not fully formed until the second half of the 19th century. During the Soviet period the language has been enriched, a scientific and technical vocabulary has been created, and the grammar and orthography have been standardized.

REFERENCES

Voprosy moldavskogo iazykoznaniia. Moscow, 1953.
Korletianu, N. G. “Moldavskii iazyk.” In the collection lazyki narodov SSSR, vol. 1. Moscow, 1966.
Korletianu, N. G. Limba moldoveniaske literare kontemporane, fascs. 1–2. Kishinev, 1969–70.
Ocherk sovremennogo moldavskogo literaturnogo iazyka. Kishinev, 1967.
“Moldavskii iazyk.” In the collection Zakonomernosti razvitiia literaturnykh iazykov narodov SSSR v sovetskuiu epokhu, vol. 3. Moscow, 1973.

N. G. KORLETIANU

References in periodicals archive ?
Samples from Moldavian Plateau (MP) were grouped together with museum samples from Black Sea Lowland (BS), but with not high statistical support.
Before the mid-19th century, most Bessarabian clergy were of local origin and used the local vernacular version of Romanian/"Moldavian" in church services.
In 2006, the Moldavian Government launched the Moldova Discover Us campaign, with a new brand logo in the shape of a cube.
The dangerous ideas on the differences between the Romanian and the Moldavian language have been firmly rejected by several scientists--acad.
Pictured Travel will offer you the unforgettable experience to live and eat like a Romanian: every evening, you'll relax with a glass of exquisite Moldavian wine in your hand after a full day of hard work taking photos and dine in a four star hotel overlooking the city of Iasi.
Today, the 2014 Moldavian's manifesto calls to complete the ethnic cleansing that was started by his fellow Polish in 1948.
closely following the process of state-building and economic development of the Pridnestrovian Moldavian Republic, sincerely rejoicing
A Moldavian colleague told me that they grow their vegetables and fruits with worm fertilizer in their country.
Only two years ago Moldavian police discovered highly enriched uranium inside a shielded container that was being smuggled through the country by a gang.
Most of them had been founded by Moldavian Hospodars, chiefly by Stephen the Great and his son, Peter IV Rares; a few of them--such as Humor or Arbore--were Boyar foundations (10).
And he bullies one of his stressed minions to find "a Moldavian cupboard" whatever that might be.
It also informed that the Albanian, Bulgarian, Croatian, Moldavian, Montenegrin, Russian, Serbian and Slovenian President confirmed their presence at the summit.