National Language


Also found in: Medical, Wikipedia.
The following article is from The Great Soviet Encyclopedia (1979). It might be outdated or ideologically biased.

National Language

 

the language of a nation (natsiia, nation in the historical sense) that has evolved from the language of a nationality (narodnost’) during the process of that nationality’s development into a nation. The intensiveness of this process depends on the rate and special conditions of the development of a nationality into a nation among various peoples.

A national language is a system of several forms of a language: the literary language (oral and written), popular conversational varieties of the language, and dialects. In the course of the formation of a national language, the relationship between literary language and dialect undergoes a substantial change. The national literary language is the most important developing form of a language; it gradually supplants the dialects that dominated the earlier stages of language development, especially in oral communication. Under the influence of a literary language, the formation of new dialectal features comes to an end and a leveling of clear-cut dialectal differences occurs. At the same time, the literary language gains wider acceptance and application and its functions become more complex. The literary form of a language becomes dominant as a result of the increasing complexity and development of the national culture of a people. The literary language, basing itself on the language of the people, supplants written languages that are alien to the people, such as Latin in Western Europe and Church Slavonic in Russia. The national literary language also becomes the standard for oral communication, where previously dialect was dominant.

An extremely important characteristic of a national literary language is its normalizing tendency. In order to satisfy the increasingly complex and diverse needs of society that arise from the development of literature, journalism, and science and technology, as well as from the emergence of various forms of oral speech, the syntactic system and vocabulary of a national literary language develop intensively and become enriched.

In bourgeois society, the national literary language serves primarily the dominant stratum of society, that is, its educated classes. As a rule, the rural population continues to use dialects, while in cities, urban dialects compete with the literary language. In socialist nations, as a result of the democratization of society and the widespread dissemination of education, a uniform, normalized, universally accepted national literary language becomes the property of every member of the nation.

REFERENCE

Voprosy formirovaniia i razvitiia natsional’nykh iazykov. Moscow, 1960.

M. M. GUKHMAN

The Great Soviet Encyclopedia, 3rd Edition (1970-1979). © 2010 The Gale Group, Inc. All rights reserved.
References in periodicals archive ?
Almario was referring to previous proposals seeking the use Filipino language in all discussions in the House of Representatives and the Senate, and come up with a law that will require the use of the national language.
Highlighting services of Baba-i-Urdu, MNA Kishwar Zehra said Urdu was a national asset and every effort should be made to further the cause of our national language.
In 1936, still under the Americans, our National Assembly passed a Commonwealth Act creating an Institute of National Language, with members from several ethnolinguistic groups.
9 of this year, the ministry amended Article 14 of the Passport Act to make it possible to have Romanized names transliterated from one of a number of "national languages", which now include Hoklo, Hakka, and indigenous languages, reported CNA.
In a ra-dio address, the first one he ever delivered in Tagalog, President Quezon announced that "one of the native languages" in the Philippines was to be adopted as the foundation of a national language.
The delegation was headed by National Language Movement President Aziz Zafar Azad and comprised of Hamid Anwar, Muhammad Jamil Bhatti, Malik Mohammad Farooq and Mohammad Younis Aziz.
Books had also been published in the national language for 40 universities across the country, he said and added that 100 books of science also translated into it.
Deliberating during the occasion, the Chief Executive Officer of BoB said the national language should always be preserved as it is not just our culture and history, but also a very important aspect of our identity as a nation.
Some of the most famous publications by him are 'Tanqeed aur Tajarba' (criticism and experience), Adab Culture and masa'el (literature culture and problems), Maasir-e-adab (Contemporaries of literature), Quami Zuban (National language), Tareekh-e-Urdu adab (History of Urdu language) and many more.
National Language Promotion Department (NLPD) has so far translated 3,000 pages of 56 ministries, divisions, departments and organiations in line with the Supreme Court's decision regarding implementation of Urdu as official language.
For instance, Swahili serves as a second and national language of the African Great Lakes region and other parts of eastern and south-eastern Africa, including Tanzania, Kenya, Uganda, Rwanda, Burundi, Mozambique, and the Democratic Republic of the Congo.

Encyclopedia browser ?
Full browser ?