Also found in: Dictionary, Thesaurus, Wikipedia.



the language of the Newar. Spoken in the central valley of Nepal by more than 500,000 people (1971, estimate), Newari is a nonpronominalized Himalayan language (that is, the verb does not change according to person) related to the Tibeto-Burman languages. A distinction is made between classical Newari, the language of surviving 12th-century texts, which experienced strong Indian influence, and the present-day spoken language. Newari has fewer than 40 phonemes. Syllables have a rigidly defined form. Primarily syllabic suffixes are used in the grammar. Verb conjugation is strongly developed. Word order is constant: subject-object-predicate. The attribute precedes the dependent member. Newari uses Nepali script or its own, Indian-related, writing system.


Jørgensen, H. A Grammar of the Classical Newari. Copenhagen, 1941.
Jørgensen, H. A Dictionary of the Classical Newari. Copenhagen, 1936.


References in periodicals archive ?
This text was translated into vernacular Newari in a modern edition by pandit Dibyabajra Bajracarya (1986).
Rather than brick for insulation while firing, Newari pottery is covered only with ash.
Speaking to the Asian Tribune, Nepalese Bhikku Venerable Pracheena Panditha Dhammapala said that already all Attakatha of the Jataka stories have been translated into Newari.
These religious paintings, used both to enhance and to record the contemplative experience, were known as paubha, the Newari term for the kind of painting called thangka in Tibet (3).
Order a Newari khaja set and what you'll receive will resemble the thali mentioned above, except with the chiura rice, raw garlic and ginger, spicy cooked vegetables and roasted soy beans.
The caves, near the medieval walled city of Lo Manthang in the Mustanq district, contained stupas (religious monuments), paintings depicting Buddha and Newari murals.
Conveniently located close to the centre of this historic city, the hotel combines modern amenities with traditional Newari architecture.
8) What are usually known as "Tibetan tankas" (or, in some variations, thankas or even thangkas) come from a wide variety of cultures and geographically demarcatable areas in the Himalayas, such as Tibet, Nepal, and Bhutan, and are produced by such varying groups as the Newari, the Bhutanese, and the Tamang, a group that (like the others, to some extent) straddles the region.
Talking to Chandika and dozens of other women of the Newari, a Tibetic language group, I catch a glimpse of what it is like to grow up a woman in the ancient city of Bhaktapur in central Nepal.
Alap is also called in Newari rag kayegu, `taking up the raga', or thalakhivalah,'going up and down [the scale]' (G.