Lord's Prayer

(redirected from Pater noster)
Also found in: Dictionary, Thesaurus.

Lord's Prayer


Our Father,

the principal Christian prayer that Jesus in the New Testament (Mat. 6.9–13; Luke 11.2–4) taught his followers, beginning, "Our Father in heaven, hallowed be your name." It summarizes Jesus' teaching and stresses the concern of honoring God before that of meeting one's own needs. It also reveals Jesus' sense of a filial relationship with God. After the Second Vatican Council, Roman Catholics added a version of the doxology ("For thine is the kingdom," etc.) to prayer when used in the Mass; the doxolgy was already current in Protestant liturgies and is present in some manuscripts of Matthew. In Latin the prayer is called Paternoster. It also occurs in the Didache. The first three phrases of the prayer parallel the opening words of the ancient Jewish Kaddish.
The Columbia Electronic Encyclopedia™ Copyright © 2013, Columbia University Press. Licensed from Columbia University Press. All rights reserved. www.cc.columbia.edu/cu/cup/

Lord's Prayer

(religion, spiritualism, and occult)

Although the term "Lord's Prayer" (Catholic tradition often refers to the prayer by its first words, calling it the "Our Father") is not used in the Bible, the prayer itself appears in two places. Both Matthew (chapter 6) and Luke (chapter 11) quote the well-known six petitions in much the same order, but neither, in its earliest text, contains the final doxology. These words were probably added as a liturgical element, a congregational response, as it were. They are often left out in Roman Catholic tradition.

Two theories address the fact that Matthew and Luke offer slightly different versions. One says Jesus taught the prayer twice, using slightly different words. The other is that Luke's version was the real one and that Matthew copied it, changing the words slightly. Amidst all the present-day controversy surrounding the question of what the historical Jesus really did or did not say, it is informative to note that most scholars believe this prayer comes to us directly from the lips of Jesus in pretty much the same form as his original utterance.

It is addressed to Abba, a Hebrew word translated as "father." But abba is a personal word meaning something closer to "daddy" or "papa."

The prayer is arranged as follows:

[Introduction:] Our father, which [who] art in heaven [Petitions:] 1. Hallowed be thy name [May your name be made holy]— 2. Thy Kingdom come 3. Thy will de done on earth as it is in heaven

4. Give us this day our daily bread 5. Forgive us our trespasses ["debts" or "sins"] as we forgive those who trespass against us ["our debtors" or "those who sin against us"] 6. And lead us not into temptation but deliver us from evil [Doxology:] For thine is the kingdom and the power and the glory forever [and ever].

The Religion Book: Places, Prophets, Saints, and Seers © 2004 Visible Ink Press®. All rights reserved.

Lord's Prayer

(religion, spiritualism, and occult)

The Lord's Prayer of Christianity was treated by the medieval persecutors of witches as a magical charm against witchcraft. As early as 400 CE, in his Sermon Against Fortune-Tellers and Diviners, St. Augustine said, "Cross yourselves in the name of Christ and say faithfully the Creed or the Lord's Prayer, you may go about your business secure in the help of God."

It was also used as a test for a witch. In England, at Chelmsford in 1579, Agnes Waterhouse was questioned on her ability to say the Lord's Prayer. In the summer of 1682, three Devonshire women were tried for witchcraft at Exeter Assizes. The judges, Sir Thomas Raymond and Sir Francis North, used their inability to repeat the Lord's Prayer as a sign of guilt. In the trial of Julian Cox, in front of Justice Archer in 1663, the accused was asked to repeat the Lord's Prayer and failed. Jane Wenham, at Hertford in 1712, was asked by the Rev. Mr. Strutt to say the Lord's Prayer and, in failing, made the excuse "she was much disturbed in her head."

Yet the ability to say the Lord's Prayer without error was no guarantee of an accused witch being found innocent. At Salem, Massachusetts, on August 19, 1692, a cart carrying five accused witches to Gallows Hill stopped in front of the gallows. One of the accused, George Burroughs, asked to address the crowd. This he did in carefully chosen words that worked on the emotions of the crowd. He then, clearly and faultlessly, recited the Lord's Prayer to them. The crowd was moved and would almost certainly have released him, but Cotton Mather arrived on horseback and, with stern words, cautioned them all against the workings of the Devil. Burroughs was hung with the others.

The Witch Book: The Encyclopedia of Witchcraft, Wicca, and Neo-paganism © 2002 Visible Ink Press®. All rights reserved.
References in periodicals archive ?
Hussey, "The Petitions of the Pater Noster in Mediaeval English Literature," Medium AEvum 27 (1958): 8; Aarts, "Pater Noster," 8.
The four-feet-long parchment roll is a record of the accounts of the Pater Noster Gild for 1399 to 1400.
Together with the Pater Noster and Ave Maria, an exposition of the Ten Commandments would have been an essential catechetical text in such a household book.
The first items in this sequence are introduced on folio [2.sup.r] with an incipit that is also a statement of educative intent: 'here bigynne[thorn] [thorn]e abice and next pater noster aue marie and crede and next [thorn]e heestis and o[thorn]er [thorn]ingis shortli touchid to helpe of euery persoone [thorn]at [thorn]enki[thorn] to be saued'.
The surviving city records provide evidence for twenty-seven performances between 1399 and 1572, mostly for the Corpus Christi Play but occasionally for the Pater Noster and Creed Plays.
The bird is carried in a basket,first round the well, then round the church,and the rite of repeating the Pater Noster again performed.
11.30 Matins, Psalm 144, Benedicite - Jackson in G, Jubilate - Stanford in B flat, This is the record of John - Gibbons, Hymns, Nun komm' der Hiden Heiland BWV 659 Bach 3.30pm Evensong Lichfield: 8am Holy Communion, 10.30am Sung Eucharist, Mass, Stravinsky, Bogoroditsye Dyevo - Rachmaninov, Pater Noster - Stravinsky, 3.30pm Evensong, Jackson in G, Hymn a la Vierge - Villette.
Surprisingly, her forthright belief in her cause stood her in good stead, for despite undergoing torture, she was absolved by the Holy Office, though as penance she was ordered to stand before the altar on Sundays and holidays with a lighted candle by which she would recite the Pater Noster and Ave Maria seven times (115).
The Anglo-Norman Pater Noster found in MS Oxford, Bodleian Library, Bodley 57 (S.C.
On the basis of two intabulations of "Pater noster," he states that "the sanctity of the intervals of a canon could be broken when compelling musical reasons warranted." Toft here misses an important point that relates to the difference between intabulated sources and mensural ones.
The more intricate Pater Noster,by Albert de Klerk, caused some difficulties of ensemble and pitch,but the choir found its form in a lyrical setting of We are the Music Makers,by Victor C.Johnson.
Lichfield: 8am Holy Communion, 10.30am Sung Eucharist & Commemoration of Dr Samuel Johnson, Mass for four voices - Byrd, To Christ, the Prince of Peace - Lloyd, Pater noster - Stravinsky.