Rasporiazhenie

Rasporiazhenie

 

(instruction), in the USSR, a government act issued in the legally established manner by the Council of Ministers of the USSR, the councils of ministers of the Union and autonomous republics, and the executive committees of local soviets of people’s deputies within their competence to resolve concrete issues. As a rule an instruction is an act that applies the law, but sometimes it creates law—for example, the instruction on winter standards for fuel use by motor vehicle transport that is issued every year by the executive committees of oblast soviets of people’s deputies.

References in periodicals archive ?
In the 2000s, Russia determined the format and nature of its participation in the GTI within the framework of the northeastward vector of its foreign policy (Rasporiazhenie Pravitelstva 2008).
Rasporiazhenie Pravitel'stva RF ot 25.08.2008 N 1245-r "O zakliuchenii Soglasheniia mezhdu Pravitel'stvom Rossiiskoi Federatsii, Pravitel'stvom Koreiskoi Narodno-Demokraticheskoi Respubliki, Pravitel'stvom Kitaiskoi Narodnoi Respubliki, Pravitel'stvom Respubliki Koreia, Pravitel'stvom Mongolii i Programmoi razvitiia OON otnositel'no Rasshirennoi tumanganskoi initsiativy" [Order no.
A week later, on 29th January, the Deputy Prime Minister Aleksandr Shokhin, under similar foreign pressure in support of the Chabad claim, urgently issued an Order (Rasporiazhenie) of the Government of the Russian Federation calling for consideration of the transfer of the Schneersohn books.
(7) The transition within the concept of property rights that accompanied the emancipation of state peasants in 1866 was described as an upgrade from the right of "use" (pal'zovanie) to one of "possession" (vladenie) with corresponding right of "disposal" (rasporiazhenie) and the obligation to pay state quitrent (obrok).
423: "Pravo sobstvennosti est" polnoe, kogda v predelakh, zakonom ustanovlennykh, vla denie, pol'zovanie i rasporiazhenie soediniaiutsia s ukrepleniem imushchestva v odnom litse ili v odnom soslovii lits, bez postoronnego uchastiia" (Svad zakonov Rossiiskoi imperil, 10: Svod zakonov grazhdanskikh i mezhevykh [St.
A January 16, 1943 disposition by the Academy of Sciences of the USSR assigned Enchmen a position of senior scientist at the Biological Section of the Academy of Sciences of the USSR and stipulated his monthly remuneration of 800 rubles (Rasporiazhenie).