cisele

cisele

[¦sēz·ə¦lā]
(textiles)
A velvet fabric on which the pattern is formed by contrast between cut and uncut pile loops.
References in periodicals archive ?
Chaque surface de carrosserie presente un raffinement qui donne au vehicule un aspect finement cisele, a la fois athletique et charismatique.
Chekhonin was the creator of the school of propaganda porcelain, known as agitfarfor (agitational porcelain) in Russian, which combined imaginatively designed revolutionary and political subjects with elegantly worked symbols, slogans and superb calligraphy, as well as colourful designs of Russian folklore, with flowers, fruit, foliage, and lots of cisele gilding.
: <<J'ai vu un ange dans le marbre et j'ai seulement cisele jusqu'a l'en liberer>>.
Il s'inscrit dans une tradition esthetique tout en renouvelant le genre avec des objets d'art en metal cisele qui sont impensables et irrealisables sans les machines numeriques actuelles.
Cuarzos (1902), que inaugura su trayectoria lirica, manifiesta abiertamente esta raigambre parnasiana desde el mismo titulo y desde el mismo epigrafe introductorio, una de las estrofas de "L'Art" de Gautier--"Sculpte, lime, cisele, / Que ton reve flottant / Se scelle / Dans le bloc resistant ...".
On y trouve egalement des espaces, sous forme de petites plateformes bordees d'un muret, duquel on peut distinguer la partie ouest de la wilaya d'Alger, mais aussi la ville de Tipasa et tout le panorama qui cisele sa beaute.
There will be Italian cisele velvet upholstery from the seventeenth century, liturgical clothing, handpainted bark cloth from the Mbuti people in the Democratic Republic of Congo, and several ceremonial headdresses made in the past century in South America and Papua New Guinea, just to name a few.
Wilde's strategy is in accord with Gautier's manifesto poem "L'Art" (1852) which urges the statuaire-poet to "Sculpte, lime, cisele; / Que ton reve flottant / Se scelle / Dans le bloc resistant!" (Gautier, Emaux et Carnies 189); ("Sculpt, file, chisel; / may your floating dream / be embedded / in the resistant block!").
francais cisele chez Thierry Michel contre phrases en swahili, courtes
c'est en effet la forme pour la forme, la forme servant a elle-meme de but et de moyen; c'est, pour le dire en termes clairs, la negation absolue, non pas seulement de la nature elle-meme, envisagee comme fournissant a l'art les types visibles de ses creations [, mais du] beau lui-meme au nom duquel et pour lequel l'art chante, sculpte, cisele, peint, ecrit.
Sa taille vigoureuse etait prise dans un pourpoint de couleur brune; un petit poignard cisele lui battait sur la cuisee gauche, et il roulait des regards langoureusement en decouvrant es dents blanches.
file plein, lame, file riant, point lance empietant polychrome >> ; << lampas fond satin blanc, broche soie, chenille, file et frise or >> ; ou encore << velours cisele deux-corps >>, << broderies au passe plat, point de tige et point de sable polychrome >> ...