letter-box hood

letter-box backplate

A plate, attached to the interior side of a door, which permits the passage of mail but conceals the opening in the letter-box plate.
McGraw-Hill Dictionary of Architecture and Construction. Copyright © 2003 by McGraw-Hill Companies, Inc.