He was speedily ejected from the boarding-house; deposited his portmanteau
with a perfect stranger, who did not even catch his name; wandered he knew not where, and was at last hove-to, all standing, in a hospital at Sacramento.
He did not awaken anybody, he placed his portmanteau
under his arm, descended the stairs without making one of them creak and without disturbing one of the sonorous snorings in every story from the garret to the cellar, then, having saddled his horse, shut the stable and house doors, he set off, at a foot-pace, on his expedition to Bretagne.
Tulkinghorn (standing by the old portmanteau
) inquires if he has been dead any time.
Prolonging his preparations as much as possible, for their greater comfort, that eccentric gentleman superintended the packing of his wardrobe, and having added to it with his own hands, a plate, knife and fork, spoon, teacup and saucer, and other small household matters of that nature, strapped up the portmanteau
, took it on his shoulders, and actually marched off without another word, and with the case-bottle (which he had never once put down) still tightly clasped under his arm.
Pickwick and his portmanteau
were thrown into the vehicle.
In each a good fire blazed cheerfully; my portmanteau
was already unstrapped, the table in the sitting-room already laid; and I could not help looking twice at the silver and the glass, so bright was their condition, so good their quality.
"Oh, your excellency!" said Franz, with difficulty rolling the portmanteau
into the vehicle, "we are to move on still farther.
to London by the next train, and return the washing-book, with my compliments and thanks, to the young woman who brought it in."
Give us a couple of hundreds--come, that's modest-- and I'll go away--honor bright!--pick up my portmanteau
and go away.
If you will ring for John Grueby to carry the portmanteau
into my room, and will wait here while I undress, we will dispose of business as usual, if you're not too tired.'
His whiskers cut off, Noirtier gave another turn to his hair; took, instead of his black cravat, a colored neckerchief which lay at the top of an open portmanteau
; put on, in lieu of his blue and high-buttoned frock-coat, a coat of Villefort's of dark brown, and cut away in front; tried on before the glass a narrow-brimmed hat of his son's, which appeared to fit him perfectly, and, leaving his cane in the corner where he had deposited it, he took up a small bamboo switch, cut the air with it once or twice, and walked about with that easy swagger which was one of his principal characteristics.
We have even gone the length of examining the portmanteau
which Ferrari left behind him.