sash socket

sash-pole socket, sash socket

A metal plate attached to a sash (or a transom) which is beyond hand reach; the sash can be raised or lowered by means of a pole having a hook at the far end, which is inserted in the socket.
McGraw-Hill Dictionary of Architecture and Construction. Copyright © 2003 by McGraw-Hill Companies, Inc.